Voroshilovskiy strelok (1999)

Ivan Afonin (Mikhail Ulyanov) é um ferroviário aposentado que vive modestamente com sua neta Katya. Em uma das casas no mesmo bairro, três jovens preguiçosos se encontram constantemente. Um dia, Katya é induzida a levá-la para o apartamento sob o pretexto de dar "uma festa de aniversário". Katya aceita o convite, mas logo percebe que os meninos têm intenções muito sombrias em seus planos e a estupram. Nem a polícia, onde trabalha o pai de um dos vilões, nem as autoridades superiores fazem nada para punir os estupradores.

Ivan também é um veterano da Segunda Guerra Mundial e recebeu as Ordens de Guerra Interna de Grau II e a Estrela Vermelha. O veterano de guerra decide fazer sua própria justiça. Ele compra um rifle com mira telescópica, aluga um apartamento em frente à casa dos três vilões e espera nos bastidores, relembrando habilidades mortais que tentou esquecer para sempre ...